family dynamic
US
・UK
A1 初級
n.名詞家族関係
Understanding the family dynamic is crucial for effective therapy.
動画字幕
2011年オスカー：作品賞全レビュー #JPMN (2011 Oscars: All Best Picture Reviews #JPMN)
- Although presenting us with an unconventional family dynamic, that of a lesbian couple with two teenage children...
型破りな家族のダイナミックさで私たちを提示していますが、2人の10代の子供を持つレズビアンカップルのこと...
- Moving forward, though, let's take a look at tonight's fifth film, "The Kids Are All Right." Although presenting us with an unconventional family dynamic - that of a lesbian couple with two teenage children - this movie is ultimately about the very conventional problems that all of us have in relationships.
しかし、同じことは、彼の"助演男優"ノミネートにもかかわらず、画面上では、不器用な周りにふらふらしているように見えるRuffaloのために言うことはできません。
ワーキングマザーがお overwhelm される根本原因 #1 - Linda Raynier (feeling overwhelmed as a working mom | #1 key reason why - Linda Raynier)
- I grew up in a family dynamic where I was made from a very young age to feel not worthy, to feel not seen for who I was, to feel not very valuable, to feel not very smart, to feel that I wasn't at the same level as other people.
私は幼い頃から、自分には価値がないと感じ、自分という人間を見られていないと感じ、価値がないと感じ、頭が良くないと感じ、他の人たちと同じレベルにいないと感じるような家庭環境で育った。
- I grew up in a family dynamic where I was made from a very young age to feel not worthy, to feel not seen for who I was, to feel not very valuable, to feel not very smart, to feel that I wasn't at the same level as other people.
そして心の底では、心から満足しているとは思っていない。
ブライアン・クランストン - ウォルター・ホワイト、父親であること、「すべてうまくいく」 | ザ・デイリー・ショー (Bryan Cranston - Walter White, Being a Father & “Everything’s Going To Be Great” | The Daily Show)
- Were you inspired by your family dynamic or your father at all for this role?
そして、あることも知っている、
- Were you inspired by your family dynamic or your father at all for this role?
この役を演じるにあたって、家族の絆や父親からインスピレーションを受けたことはありますか？
閉経の意義とは？ | BBC Ideas (What's the point of the menopause? | BBC Ideas)
- So there's clearly something going on in that family dynamic that means that there is a really fundamental role in post-reproductive life.
つまり、生殖後の人生には本当に基本的な役割があるということだ。
- So there's clearly something going on in that family dynamic that means that there is a really fundamental role in post-reproductive life.
祖母が近くにいて、介護を手伝ってくれる年上の賢い女性像があると、孫の生存率が大幅に向上するという研究結果もある。
アツコ・オカツカ：なぜ彼女は新しい特別番組で「父」なのか | ザ・デイリー・ショー (Atsuko Okatsuka - Why She's "Father" In Her New Special | The Daily Show)
- You're a total open book about your family dynamic.
あなたは家族の絆について完全にオープンにしている。
- You're a total open book about your family dynamic.
そうだね。
最も難しい面接の質問5選への回答方法 (How to Answer the 5 HARDEST Job Interview Questions)
- When one of your siblings gets married, that means your brother or sister, they're bringing someone into that family, and that's going to affect the family dynamic enormously.
兄弟姉妹のどちらかが結婚するということは、兄弟姉妹が誰かを家族に迎え入れるということであり、家族の絆に大きな影響を与えることになる。
- and that's going to affect the family dynamic enormously.
もうひとつは、何て言うのかな、何を追加できるか、だね。
愛情に見せかけた支配「擬似的相互性」の家族が子どもに与える影響とは
- Adult relationships mirror your family dynamic.
まるで「言うことを聞いている限り愛してあげる」と暗示しているようなものです。
- Adult relationships mirror your family dynamic.
大人の人間関係が家族の力学を反映する。
